hljzhuguilin

《鸳鸯刀》改编的作品好像很少见。

weijun200408

这个应该看看，谢谢了

武剑侠

邵氏电影《阴阳双刀侠》，改编自金庸的《鸳鸯刀》
片名：神經大俠/Lovers blades
語別：粵語對白
日期:  1982.05. 22.
導演：魯俊谷.
編劇：倪匡
演員：元德、惠英紅、孟元文、文雪兒、王龍威、關鋒、林煇煌、蔣金、陳鎏(即陳樓)、元煇



故事介绍：

    总督大人刘于义，遣派标头周威信把一双鸳鸯刀交给满清的皇帝。因为那是宝刀，想窃获双刀的人不计其数。大内高手卓天雄装成瞎子暗中为周威信把关，双刀还是不慎落入萧中慧（惠英红饰）、袁冠南（孟元文饰）和任飞燕、林玉龙这对夫妇的手里。四人不敌卓天雄，落难到一座庵里，任飞燕、林玉龙传授萧中慧、袁冠南一套「夫妻刀法」，威力无穷，击退了卓天雄。在萧中慧的父亲萧半和的大寿里，卓天雄又再次出现搅局，欲夺回双刀，而萧中慧、袁冠南也再次以「夫妻刀法」击败卓天雄，但双刀的一把也被卓天雄盗去。萧半和与众寿客逃至一座荒山外，揭露了自己并非萧中慧父亲的事实。原来萧半和原是为歼杀满清皇帝，潜入宫中，净身当了太监。萧中慧、袁冠南是朝廷歼灭的袁、杨两家的后裔。后来「太岳四侠」阴差阳错地将卓天雄缴获。萧半和此刻也将鸳鸯刀的秘密揭秘……

原著：金庸《鸳鸯刀》 　　
编剧：倪匡 　　
导演：鲁俊谷 　　
动作设计：徐虾 元德 张有

演员表

惠英红饰 萧家宝（原著角色萧中慧，杨中慧） 　　
孟元文饰 袁秀才（原著角色袁冠南） 　　
文雪儿饰 任剑飞（原著角色任飞燕） 　　
元德饰 林子常（原著角色林玉龙） 　　
顾文宗（宴会客人，一个老者） 　　
夏萍 饰 杨夫人（萧家宝的妈妈） 　　
王龙威饰 卓霄雄（原著角色卓天雄） 　　
关锋 饰 萧畔河/萧义（原著角色萧半和） 　　
林辉煌 饰 盖一鸣 　　
元辉 饰 吴实仁 　　
陈鎏 饰 杜有雄（原著角色逍遥子） 　　
张有 饰 周伟顺（原著角色周威信） 　　
蒋金 饰 花面猫（原著角色花剑影） 　　
黄薇薇 饰 袁母（袁秀才的妈妈）
徐发 　　陆剑明 　　
高雄 （镖局手下） 　　
钟荣 　　张照 　　杨雄 　　金彪 　　闵敏